A partir de l´année 2011, notre école participe au projet financé par la fondation européenne COMENIUS. Nous sommes 6 pays: la Bulgarie, l´Italie, la Roumanie, la Turquie, la Croatie et l´Estonie. Le projet est ouvert aux élèves de 13-15 ans. La langue qui nous réunit est le français. Le coordinateur du projet est le professeur de français, Natalja Kapitonova.
Le but est de parler aux jeunes des pays-partenaires des traditions de notre pays et de faire connaissance avec celles des leurs. Ce sont les costumes, la cuisine, les chansons et les danses traditionnelles, les fêtes. Les enfants découvrent avec plaisir les traditions de leur propre pays, car même les gens qui y vivent ne connaissent pas très bien sa culture et ses coutumes. Et encore, les élèves sont accueillies par les familles.

Thursday, August 15, 2013

LES PRODUITS DE NOTRE PROJET


Durant notre projet nous avons beaucoup travaillé et nous avons eu des résultats que tout le monde peut admirer et utiliser.
Nous avons fait le calendrier des fetes nationales de nos pays.
Nous avons réuni les recettes de nos cuisines traditionneles dans un seul recueil.
Pour discuter en cuisinant on peut trouver les mots dans notre dico, et les mots pour faire connaissance et dire du bien dans les salutations.
La présentation des costumes rajoute de la vie à notre travail.
Et pour etre plus actif, voici nos danses traditionnelles.

 Bon courage!
Автор: на

1 comment:

  1. UnknownDecember 23, 2013 at 8:32 PM

    Tres interessant. En decouvrant les traditions des autres, on apprend d'etre plus tolerant et ouvert aux differences qui font la richesse humaine.
    Nina

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)